SAN FRANCISCO — Gio Gonzalez pitched into the seventh inning to win for the first time in more than a month, and the Washington Nationals beat the San Francisco Giants 6-3 on Tuesday night.
Daniel Murphy and Trea Turner had three hits apiece as the NL East leaders won their fourth in five games. Jayson Werth added two hits and a bases-loaded walk, and Michael A. Taylor had two hits and two RBIs.
One night after a wild, bench-clearing brawl that resulted in suspensions for Washington outfielder Bryce Harper and San Francisco reliever Hunter Strickland, the teams played without incident.
Each player appealed his penalty, keeping both eligible to participate until resolutions are reached.
RED SOX 13, WHITE SOX 7
CHICAGO — Chris Sale made a shaky return to his former home, but Deven Marrero hit two of Boston’s season-high six home runs and the Red Sox beat the Chicago White Sox 13-7 on Tuesday night.
Mookie Betts, Jackie Bradley Jr., Xander Bogaerts and Mitch Moreland also went deep. The Red Sox won for the seventh time in nine games after an anticipated duel between aces never materialized.
Sale (6-2) got a warm reception from the crowd and a rude welcome from his old team. The five-time All-Star gave up six runs and 10 hits — both season highs — over five innings in his first appearance against the White Sox.
DODGERS 9, CARDINALS 4
ST. LOUIS— Chase Utley, Logan Forsythe and Chris Taylor combined to reach base 11 times and totaled six runs, helping the Dodgers rally for their sixth straight win.
Utley finished a homer shy of the cycle. Forsythe reached five times, including three walks, and Taylor reached three times.
ANGELS 9, BRAVES 3
ANAHEIM, Calif.— Albert Pujols hit his 599th career homer during the Angels’ nine-run third inning.
Pujols moved to the brink of his latest milestone with a three-run homer off Bartolo Colon (2-6) early in the Angels’ biggest one-inning rally of the season.
The 37-year-old slugger has homered in back-to-back games for the first time this season. He will be the ninth player in baseball history, and the fourth-youngest, to reach 600 homers with his next shot.
PADRES 6, CUBS 2
SAN DIEGO— Austin Hedges homered and drove in four runs, and the Padres handed the Cubs their fifth straight loss.
Hedges hit a two-run homer and a two-run double as the Padres clinched the three-game series against the struggling Cubs. Rookie Dinelson Lamet (2-0), one of San Diego’s top prospects, struck out eight while pitching five innings of two-run ball.
INDIANS 9, ATHLETICS 4
CLEVELAND— Trevor Bauer struck out an AL-best 14 in seven innings, leading Cleveland to the win.
Bauer’s career-best strikeout total was one shy of this season’s major league-high of 15 by Washington’s Stephen Strasburg against San Diego on Saturday.
Bauer (5-4) allowed three runs and seven hits with one walk. Four Cleveland pitchers combined to strike out 19, tying a franchise record for a nine-inning game.
YANKEES 8, ORIOLES 3
BALTIMORE— Brett Gardner and Matt Holliday each homered twice, Aaron Judge drove in two runs and the Yankees received a solid pitching performance from Luis Severino.
Gardner set the tone for the AL East leaders by connecting on the third pitch from Chris Tillman (1-2), who had not allowed a home run in his previous four starts this season.
METS 5, BREWERS 4, 12 INNINGS
NEW YORK— Jay Bruce lined a game-ending single in the 12th inning and the Mets rebounded to beat the Brewers 5-4 after shortstop Asdrubal Cabrera allowed the tying runs to score in the seventh when he flubbed a bases-loaded popup with two outs.
MARLINS 7, PHILLIES 2
MIAMI— Giancarlo Stanton hit his third homer since moving into the No. 2 spot in the batting order, a change that has revived Miami, which won its third game in a row.
Marcell Ozuna also homered for the Marlins, whose modest winning streak is their longest since mid-April.
Stanton hit a two-run homer, his 14th, in a five-run third. Since he moved up to the No. 2 spot, Stanton is 12 for 29 (.414) with three homers and seven RBIs in seven games, and the Marlins are 5-2 while outscoring opponents 48-22.
DIAMONDBACKS 3, PIRATES 0
PITTSBURGH— Arizona left-hander Robbie Ray pitched a four-hitter in his first career complete game.
Ray (5-3) struck out 10, walked none and threw 115 pitches. The left-hander set a career high by winning his third straight start and has pitched 23 2/3 scoreless innings during that run, all on the road, while also beating the San Diego Padres and Milwaukee Brewers.
ROYALS 1, TIGERS 0
KANSAS CITY, Mo.— Eric Skoglund pitched 6 1/3 innings of two-hit ball in his major league debut, helping the Royals beat Justin Verlander and the Tigers.
Skoglund, a 2014 third-round draft pick out of Central Florida, struck out five and walked one. The left-hander was promoted from Triple-A Omaha when the Royals placed Danny Duffy on the disabled list Monday with an oblique strain.
MARINERS 10, ROCKIES 4
DENVER— Kyle Seager homered and drove in four runs for Seattle, and Robinson Cano also connected.
Jean Segura had four hits and Ariel Miranda (5-2) pitched five solid innings to help the Mariners sweep two games in Denver. It was just the Rockies’ third loss in 17 series and first since April 24-27 against Washington. They also fell out of first place in the NL West, dropping a half-game behind the streaking Dodgers.
RANGERS 9, RAYS 5
ARLINGTON, Texas— Elvis Andrus had a career-high five RBIs for Texas, including a tying three-run homer in the seventh inning.
Andrus’ two-out drive deep into the visiting bullpen ended a stretch of five scoreless innings from the Tampa Bay bullpen after Matt Andriese left in the second with a mild groin strain.
BLUE JAYS 6, REDS 4
TORONTO— Kendrys Morales hit a tiebreaking homer in the eighth inning for Toronto, and Josh Donaldson belted an upper-deck drive.
All six Toronto runs came on homers. Jose Bautista and Russell Martin also connected for the Blue Jays, who have hit 47 homers in May.
Cincinnati’s Zack Cozart hit two solo home runs and Joey Votto had a third.
ASTROS 7, TWINS 2
MINNEAPOLIS— Jose Altuve had four hits and two RBIs, Mike Fiers struck out eight over six innings in his bid to retain a spot in Houston’s banged-up rotation, and the major league-leading Astros earned their sixth straight victory.
Alex Bregman homered and drove in two runs, providing further support for Fiers (2-2) in his best of 10 starts this season.
Fiers fell behind 2-0 in the first when Eddie Rosario drew a bases-loaded walk and Byron Buxton followed with an infield single, but Astros hacked their way back against Jose Berrios (3-1).
Buxton had two hits and drove in a run. Berrios gave up five hits and four walks in five innings, the shortest of his four starts this year.
