Early season advice for ailing houseplants

Yellowing leaves on a Pothos plant could indicate overwatering. (Dreamstime)

Q: I’ve had these plants for many years. All of a sudden over the last six months or so, some of the leaves have yellowed and browned and died. I water weekly and do very little else, and they have always thrived. Have I started doing something wrong?