McCarthy passes 1st House speaker test, but hurdles remain