Power outage closes State Capitol until repairs done

HONOLULU — The Hawaii State Capitol remained closed Monday after a power outage over the weekend.